設計,不用翻譯,是我對設計的堅持,在每次的設計裡,我總是希望能用最少的文字來輔助說明,甚至不用言語就能表達的,希望使用者觸摸或是用眼睛就能體會,或許是因為我開始學習設計是在3C產業的影響,我總是希望我做出來的產品完全不需要有說明書,覺得自己有責任在造形上或介面上,讓使用者接觸到產品時,就能感到熟悉,就知道怎麼去使用,直覺的就像老朋友一樣,當然這是許多設計師的夢想,也是做設計很難達到的頂點,雖然我還在不停的學習、嘗試以及經歷失敗,但我沒有放棄,也許我不會成為設計大師,但感謝老天我選擇了這條路,讓我此生多了一段華麗的冒險。
|